Les chaussettes de l'architecte sont perpendiculaires a la singularité du cockpit de la salle des pilotes